Yes. You can use a span tag or a div tag. So long as the id is in the tag, then the tracking will function properly. For example, both of these will work equally well.

<div id=”numdiv_XXXX_0″>{phone number}</div>

or

<span id=”numdiv_XXXX_0″>{phone number}</span>